鲁迅与林语堂第二次“疏离”之研究

On the second "estrangement" between LU Xun and LIN Yu-tang

在众多的鲁迅和林语堂两次“相得”和两次“疏离”的文章中,大多对其第一次“疏离”经过作了详尽的阐述,而对其第二次“疏离”,则多从他们对政治和艺术追求的差异进行分析,而绝无涉及“疏离”的具体时间、地点和直接原因。笔者根据陈望道的回忆、鲁迅日记以及他们当时交往的史实进行考证,认为其第二次“疏离”是在1934年9月13日曹聚仁招饮的家宴上。

In so many articles about twice 'intimacy' and twice 'estrangement' between Mr. Lu Xun and Mr. LIN Yu-tang,only the first 'estrangement' was expounded,but never the exact time,place and the direct reasons were mentioned for the second 'estrangement' from the angle of analysing the difference of the pursuing on politics and art. The writer considers the time of the sceond 'extrangement' was in sep.13th,1934 when the home dinner was held by Mr.CAO Ju-ren,and also depends on the recollections of Mr. CHEN Wang-dao and the diary of Mr.LU Xun and the association of that time.