高校“去行政化”的认识误区分析

An Analysis of the Misunderstanding of "De- administration" in Institutions of Higher Learning

高校"去行政化"的主要认识误区有三:一是简单去除大学的行政级别和取消大学的行政管理;二是认为教授治校就是由教授来管理高校;三是将高校从政府管理中脱离出去、实现"大学自治"。高校"去行政化"根本在于从宏观层面及微观层面厘清政府与高校的关系,协调高校行政权力与学术权力的关系,进而建构起现代大学制度。

Misconceptions of ＂ de - administration＂ come in three aspects ： removing university administrative rank or abolishing university administration, taking university dominated by professors as university governed by professors, building ＂university autonomy＂ by removing college administration from government administration. De -administration of higher learning lies in clarifying relationship between government and universities from macro level and micro level, coordinate relationship between administration power and academic power in institutions of higher learning so as to build a modern university system.