期刊文献+

基于VB+SQL的蒙汉名词术语机器翻译系统构思

下载PDF
导出
摘要 蒙古语——外语机器翻译研究,尤其是蒙汉机器翻译研究尚处于初级阶段.作为信息处理中的一个难点,仍需进一步的学习和研究.蒙汉名词术语机器翻译是该领域的一个子课题,迫切需要详细研究并开发出相应的软件供社会各领域使用.本文中,对国内外机器翻译研究现状进行详细了解和分析的基础上,提出了用基于实例的研究方法创建一个蒙汉名词术语翻译软件的构思,拟解决蒙汉翻译过程中在名词术语翻译上的不够准确、不够权威、不够及时、随意性较大等问题,为进一步开发专用软件做了初步的尝试.
出处 《赤峰学院学报(自然科学版)》 2008年第12期33-34,共2页 Journal of Chifeng University(Natural Science Edition)
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献14

  • 1那顺乌日图,确精扎布.蒙古文国际标准编码诸规则[J].内蒙古大学学报(哲学社会科学版),1998,30(4):77-84. 被引量:6
  • 2姚天顺.自然语言理解 [M].北京:清华大学出版社,1998..
  • 3清格尔泰.现代蒙古语语法 [M].呼和浩特:内蒙古人民出版社,1992..
  • 4姚天顺.自然语言理解[M].北京:清华大学出版社,1998..
  • 5清格尔泰.现代蒙古语语法[M].呼和浩特:内蒙古人民出版社,1992..
  • 6Peter F.Brown,John Cocke,Stephen A.Della Pietra,Vincent J.Della Pietra,Fredrick Jelinek,John D.Lafferty,Robert L.Mercer,Paul S.Roossin,A Statistical Approach to Machine Translation [J],Computational Linguistics,1990 .
  • 7Kevin Knight,A Statistical Machine Translation Tutorial Workbook [Z].unpublished,prepared in connection with the JHU summer workshop,August 1999.(available at http://www.clsp.jhu.edu/ws99/projects/mt/wkbk.rtf).
  • 8Franz Josef Och,Hermann Ney,Discriminative Training and Maximum Entropy Models for Statistical Machine Translation [A],ACL,2002.
  • 9Kishore Papineni,Salim Roukos,Todd Ward,Wei-Jing Zhu,Bleu:a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation [R],IBM Research,RC22176 (W0109-022) September 17,2001.
  • 10Ye-Yi Wang,Grammar Inference and Statistical Machine Translation [D].Ph.D Thesis,Carnegie Mellon University,1998.

共引文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部