城市·城市病·创新城市发展理念

Metropolis, Urban Diseases, Transition of Development Idea in Urbanization

当前,我国大城市发展与"城市病"治理之间存在较为突出的矛盾。对"城市病"中住房紧张、人口膨胀、交通拥堵、资源配置失衡等典型"病症"进行医学式的病理分析,可以发现"城市病"诸多病症之间并非彼此独立,而是存在着由表及里、层层递进的关系。对"城市病"进行病理诊断发现,看似互不相同的诸般"城市病"实际上根源于同一病因,即城市发展的"大脑"——城市发展理念存在一定程度的认知偏差,因此应从创新城市发展理念入手根除"城市病"痼疾。

At present there is a sharp contradiction between big city advance and urban disease. There is a tension for resident lodge house, expansion population, communication jam and lost balance of resources allocation. The author of this paper analyzed the pathology diagnosis and found that the disease is from the same resource, i.e. there is some view concept of deviation of the idea for city progress. It is, therefore, that to eradicate the urban disease, it is to understand the new concept of innovative urban view.