摘要
从传统到现代的转型过程中,城市景观形象发生了巨大变化。景观的多样性消失,而现代城市空间过分强调功能分区致使景观趋于单调性。传统城市的毛细血管,那些小街小巷大多能够呈现日常生活的气息,而现代城市的居住模式限制了人们的日常生活作为城市景观的呈现。现代城市需要探索新的更富有生活气息的景观表现方式。
With the transformation from traditional cities to modern ones,the image of the urban landscape has undergone tremendous changes.Urban landscape tends to lose its diversity and become monotonous,due to too much emphasis on urban functional zoning.Street view of traditional cities embodied the atmosphere of everyday life while the model of living in modern cities limits the embodiment of everyday life as urban landscape.Modern cities need to explore how to present urban landscape in a new way full of life breath.
出处
《学术界》
CSSCI
北大核心
2015年第12期71-78,325-326,共8页
Academics
基金
教育部重大攻关项目"当代中国社会转型中的视觉文化研究"(12JZD019)的阶段性成果
关键词
城市景观
传统
街景
功能分区
urban landscape
tradition
street view
urban functional zoning
