从安县雎水踩桥到中国春社雎水踩桥——建构的民俗与民俗的建构

An Empirical Study of the Construction of Folk Culture:A Bridge Fair in Jushui of Anxian

祈福纳吉是中国民俗文化的精神支撑力和文化张力。祈福纳吉的表现手法众多,形态各异,安县雎水踩桥是其表现形态之一。安县雎水踩桥作为非物质文化遗产彰显了其强大的文化张力,在从安县的雎水踩桥走到中国春社雎水踩桥的过程中,非物质文化遗产的核心表达是其文化张力的主要源泉。

Naji and blessing is the support and power of the Chinese culture. The forms of Naji are rich and varied, and the bridge fair in Jushui of Anxian is one of them. As an intangible cultural heritage, the bridge fair in Jushui of Anxian develops into a Chinese bridge fair in spring, which shows great power in cultural tension. During this development, the main source of its cultural tension is that we regard it as a form of Chinese intangible cultural heritage.