摘要
《华严经》载,佛曰:“佛土生五色茎,一花一世界,一叶一如来。”千百年来,这句话背后的含义被人们广泛解读,以至于当徐志摩翻译英国诗人布莱克的诗时,直接译成“一花一世界,一叶一天堂”。由此可见,古今中外,人们在观察世界时都曾有过那么一瞬间,把世界看得极其微小。世界与花几无差异,由此我们得出了花花世界这个词。可如此深奥的理解,我们普通人能接受多少呢?佛祖可以把世界看成一朵花的大小,因为只有把世间的一切全都看开,看得如花草,才能做到放下一切,用整个身心去感受佛的真义。我们无法像佛祖一样去感受佛理的奥妙,那该如何去感受“一花一世界”呢?