期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈俄语翻译的技巧以及特点
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着中俄两国在各个领域合作的不断深入,俄语的翻译工作也显得越来越重要。翻译不同于数学,没有固定的公式,所以翻译时要灵活运用各种翻译方法,选择与语境相符合的表达方法。然而,汉语和俄语在词汇以及语法方面存在这许多不同点,只有运用正确的方法和技巧才能将原作者的思想正确的传达给读者。,本文将着力于俄语的词汇和语法等几方面对俄语翻译的技巧以及特点进行探究。
作者
董明堃
机构地区
沈阳师范大学
出处
《生物技术世界》
2016年第2期273-273,共1页
Biotech World
关键词
俄语翻译
技巧
特点
翻译方法
特殊领域
分类号
H35 [语言文字—俄语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
6
引证文献
3
二级引证文献
1
参考文献
2
1
李晓红.浅谈文言文的背诵[N].巴音郭楞日报,2007.
2
白树勤,郝丽萍.大学英语教学应增设翻译课程[N].中国教师报,2003.
同被引文献
6
1
宿晶.
浅析语境对翻译的重要性[J]
.东北电力大学学报,2006,26(3):47-50.
被引量:6
2
戴秀琴.
浅谈俄语翻译的方法与技巧[J]
.黑龙江科技信息,2002(8):48-48.
被引量:3
3
雷丽斯,句云生.
全国俄语八级专业水平测试俄译汉翻译中常用翻译技巧[J]
.高教学刊,2015,1(15):198-199.
被引量:2
4
高雅古丽.卡德尔,金莉.
时政文本的汉俄翻译机制及策略研究[J]
.中国俄语教学,2015,34(4):70-73.
被引量:2
5
司道权.
浅析俄语成语的特点及翻译方法[J]
.品牌,2015(3):113-113.
被引量:1
6
王丽萍.
俄汉翻译时应注意的问题[J]
.佳木斯大学社会科学学报,2004,22(3):124-125.
被引量:8
引证文献
3
1
刘月.
俄语翻译技巧研究[J]
.传播力研究,2019,0(16):271-271.
被引量:1
2
史雨禾.
俄译汉的技巧分析[J]
.明日风尚,2018(23):387-387.
3
李文琪.
俄语翻译的技巧以及特点初探[J]
.饮食科学,2017,0(6X):155-155.
二级引证文献
1
1
热洋姑丽·阿不都扎依尔.
功能翻译视角下高校学生英语翻译能力的培养研究[J]
.电子工程学院学报,2020,9(1):94-94.
被引量:1
1
宋慧梅.
浅析科技俄语的词汇特点及翻译技巧[J]
.译苑新谭,2012(1):216-227.
2
冯桂玲.
对外汉语教学策略探究——以越南留学生为例[J]
.教育与教学研究,2011,25(11):80-83.
被引量:7
3
陈金香.
蒙古留学生的汉语教学研究[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2008,30(S1):190-192.
被引量:3
4
孙小晴.
影响越南留学生汉语学习动机的因素分析[J]
.佳木斯职业学院学报,2015,31(1):159-159.
被引量:2
5
冯桂玲.
越南留学生的汉语学习特点实证研究[J]
.东南亚纵横,2011(4):71-73.
被引量:1
6
马丽丽.
高职院校二外德语的发展处境与建议[J]
.现代交际,2010(7):112-112.
被引量:3
7
艾新拜.努尔哈斯穆,帕丽达.吾拉孜阿肯.
中哈两国加强和拓展汉语教学领域合作的前景与未来[J]
.科技视界,2012(30):233-233.
8
梁红梅.
“日汉经济翻译”教学初探[J]
.绍兴文理学院学报,2011,31(12):15-18.
9
原鑫河.
试论东西方文化差异与言语得体的问题[J]
.南昌教育学院学报,2011,26(11):35-36.
生物技术世界
2016年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部