追寻·探索·嬗变·拓展--融合中国园林空间特质的地域建筑发展轨迹研究

Search, Exploration, Evolution, and Expansion——Research on the Development Trajectory of Regional Architecture Integrating Chinese Gardens Space Characteristics

新中国成立以来,国内许多建筑师致力于园林文化、园林性格特征在建筑物质环境和空间形态上的研究,由此产生很多融合中国园林空间特质的地域建筑创作作品。此类建筑是地域建筑与古典园林选择性融合的结晶,起源是中国2种主流建筑设计思维的殊途同归:中国园林及园林建筑的现代创新思维以及当代地域建筑对园林文化的传承与发扬思维。通过梳理分析其发展轨迹,并对比研究典型案例,归纳总结出此类地域建筑呈现追寻、探索、嬗变和拓展4个阶段性演变规律,揭示中国地域建筑呈多元化创作的发展趋势。

Since the founding of the People＇s Republic of China, many domestic architects working in the garden culture, landscape character in building material environment and spatial form, hence created many regional buildings integrating Chinese garden space characteristics. This Nfilding is the fusion crystallization of regional architecture and classical gardens and its origin is the two raain architectural design thinking of China： the innovation of Chinese garden and the inheritance and development of the regional architecture to landscape culture. By combing and analysis its development trajectory and comparative study on typical cases, this paper summarized these regional architectural appeared four stages as search, exploration, evolution and expansion, and revealed the trends of the diversified creation of regional architecture.