话语标记“管他呢”与言语行为的关系探析

Elementary Discussion about the Relationship between Discourse Markers“Guan Ta Ne”and Speech Act

话语标记主要用于表达语言的人际功能和语篇功能,它虽然是人们头脑当中调控话语的手段,但是它投射到话语上还是要以语词的形式来呈现。本文以话语标记"管他呢"为例,探究话语标记与言语行为的关系。文章认为,人们在说出某一话语标记时,只是为了协调言语行为间的关系,或对言语行为进行修饰,使话语产生的语力更加明显。

Discourse markers mainly express the interpersonal function and textual function.Although it is a means of regulating the discourse in people＇s minds,it is still appeared in the form of words and phrases when he projected to the discourse.This article explore the relationship between discourse markers＂Guan Ta Ne＂and the speech act.We think that when we say a discourse markers,it just to coordinate the relationship between the speech act,or modify the speech act,and show the utterance＇s force.