秦皇岛港日本“军管”时期外文档案概述

An Overview of Foreign Language Records during the Japanese Military Control Period Collected in Qinhuangdao Port

秦皇岛港史志科档案室所藏2000余卷近代档案史料中,保存着1000余卷有关日本侵华时期的外文历史资料,具有非常重要的史料价值,本文对这部分外文档案的由来、主要内容、开发情况、使用价值及其开发前景进行介绍和阐述,旨在为国内学术界了解和利用相关档案信息资源提供便利。

More than 1,000 volumes of foreign language archives about port business recorded in the period of Japanese aggression against China are kept in the Record Office of Qinhuangdao Port. They are very valuable historical materials. The source, contents, values and the prospect of the archives will be introduced in this article in order to shed some light on their information and significance for the domestic academia.