拉美南锥体的现代性建设(1935—1980年)

The Construction of Modernity in the Southern Cone 1935—1980

作为研究对象的拉美南锥体现代性建设,从1935年到1980年间在拉美地区广泛传播。这种现代性不光体现于建筑、基础设施、城市甚至整个国家之中,更重要的是它极大地影响了拉美南锥体所有居民的梦想与生活。这一时期的拉美现代建筑既有国家特性,又包含地域特性,且均通过南锥体各国的建筑现象、建筑诗学及建造手法映射出来,在其他建筑案例中,混合与务实简单的建筑风格也由此反映。现代性经由可视的、剧烈的影响成为一种有吸引力的共性。所述的这些现代行为模式都是知名创作者的高水准作品,甚至一些原始粗犷的设计也十分引人注目。这也是近年来拉美南锥体现代性建设在国际增值的一个方面。

This paper focuses on architecture modernity construction in Southern Cone.The modernity had a viral and expansive character between 1935 and 1980.This modernity permeated architecture,infrastructure,the city and the whole territory,but most of all inhabitants dreams and ways of life.Modern architecture of this period shows differences between their countries and interior regions.In some cases phenomenon,poetics and modern construction technologies at Core Countries were mirrored.In other cases mixtures and pragmatic simplifications were generated.A common attribute is a certain seduction by the visible,by exacerbating their effects.In this paper such modern action modes are identified,creators and relative high quality works,even some very original,are highlighted.This is part of its international appreciation in recent years.