天虫吐丝福万民 经纶织就传古今 中国蚕桑丝织技艺

Worm Breeding,Mulberry Planting,Silk Making and Weaving:Landmarks of Chinese Culture

蚕桑丝织是中国古代最重要的发明创造之一,是中华民族认同的文化标识。在中华民族五千年的发展史中,丝绸与中国社会的方方面面都密不可分,它为中国文明写下了灿烂的一页,也为世界文化贡献了耀煌的篇章。

Worm breeding,mulberry planting and silk making and weaving are combined to represent one of the most important inventions in ancient China and a cultural symbol that bear testimony to the identity of Chinese nation.Over the sweep of the 5,000-year-old history of Chinese people,silk has established itself as an element closely related to every aspect of Chinese society,making outstanding contribution to not ally Chinese civilization but also world civilization as whole.