构建社会主义核心价值体系 实现中华民族伟大复兴

On Building Socialism Core Value System Realizing Great Revitalization of Chinese Nation

社会主义核心价值体系是社会意识的本质体现,决定着社会意识的性质和方向,影响着一个民族、一个国家的发展进程和前进方向。只有坚持把建设社会主义核心价值体系融入国民教育和精神文明建设全过程,贯穿于现代化建设等方面,凸出阶段性特征、特质、特重建设,就一定能取得建设中国特色社会主义事业的全面胜利,实现中华民族伟大复兴。

The socialism core value system is the essence of social consciousness, determine the direction of social consciousness, affecting the process and the way forward of a nation, a country. Only melt the socialism core value system into the whole process of the national education and spiritual civilization construction, can we be able to obtain the complete victory, on which build socialism with Chinese characteristics, achieve the great rejuvenation of Chinese nation.