当世仅存:明朝状元卷全文及翻译

领导重在决策,对于封建王朝时代,官员首当其冲。虽然封建社会官员决策首先考虑的是封建帝王利益,但为了一个王朝的长治久安,他们的决策也不得不考虑从"实政"出发,不能不考虑社会规范,不能不考虑法制整饬,而且必须考虑黎民百姓的效力遵从。所有这些,在当今社会仍有参考价值。本刊编辑从纷繁故纸堆中拮取明朝万历时期"状元卷",解读几百年前殿试问答,不仅有利于我们从一个角度了解那个时代,更有利于给当今时代的各级领导者从中找到一点启示,以警示当代,亦垂范后世。