繁华与无序:法律体系建构的中国模式之检讨

The Re-examination of the Establishment of Legal System in China

中国法律体系是依托国家主导下的法律试行机制建立起来的,因此其构建模式是一种进化因素和建构色彩并存的混合模式。这种混合模式无疑具有其自身优势,但在其繁华的表象下却隐藏着一系列无序和乱象,导致了中国法律的实践效果不甚理想。鉴于此,应从法律体系构建模式的逻辑谬误、法律试行机制的技术性缺陷、法律试行机制的现实困境以及法律体系构建模式的合法性难题这样四个方面来对中国法律体系的构建模式做出反思和检讨。反思和检讨的目的不是为了否定该模式,而是为了使其更好地发挥制度功效,进而有针对性地提出相应的解决思路。

China＇s legal system is built based on a legal trial mechanism,which is dominated by the state,that can be summarized as coexist mixed model of evolutionary factors and the construction of color. This model undoubtedly has its own advantages,but in its bustling appearance conceals a series of disorder and chaos,which led to the lack of effectiveness of Chinese law. In view of this,should make a reflection of China ＇s legal system construction model in such four aspects,building model of logical fallacies,legal trial mechanism flaw in the technical,legal trial mechanism of the practical difficulties and the legitimacy puzzle of construction model. The purpose of reflection is not intended to negate that pattern,but in order to better play efficacy,and then puts forward the corresponding solution ideas.