严歌苓《老师好美》叙事分析

Narrative Analysis in How Beautiful The Teacher Is by Yan Geling

纠缠于两个情窦初开高三学生间的语文老师,大胆享受着男生给予的炽热爱恋,用短信传递着难以启齿的爱,最终将畸形爱恋升级为恶性杀人事件,这是严歌苓小说《老师好美》所讲的故事,小说中学生努力模拟的恋爱,最终结束于模拟杀人。严歌苓用细腻的笔触、独特的叙事方式、丰富的细节与心理描写,呈现了这个真实的师生三角恋。

In the novel How Beautiful The Teacher Is by Yan Geling,a Chinese teacher badgers with two senior students in awakening age at high school,enjoys passionate but abnormal love from them,and passes unspeakable love with short messages,which leads to a malignant murdering event in the end. With delicate strokes,a unique narrative style,rich details and psychological description,Yan Geling shows the the real love triangle between teachers and students.