摘要
宏村是中国最具代表性的传统聚落之一,其建筑及街巷空间丰富多变而协调统一,这与当前新农村建设中整齐划一形成了鲜明的对照。研究运用自组织理论,对宏村居民的生活需求及聚落空间的演变过程进行了研究,分析了前者对空间营建活动的促进作用。这种以生活为导向的营建活动及设计过程与自上而下的"规划"所不同,可以为当前的新农村建设与规划给以新的启示。
Hongcun village is one of the most representative of traditional settlements in China, its buildings and streets space is changeful and harmonious, which is in stark contrast with the dull of construction of new countryside. Relying on the self-organization theory, the needs of lives and the evolution of spaces are studied in Hongcun village, and the influence of the former on the space construction activities is analyzed. The construction of spaces in this kind of life oriented by needs in lives is different from the top-down design process of "planning".It can give new enlightenment for the plan and construction of new countryside in these days.
出处
《中外建筑》
2016年第1期63-66,共4页
Chinese & Overseas Architecture
关键词
自组织
传统村落
聚落空间
生活需求
宏村
self-organized theory
traditional village
settlements space
needs in life
Hongcun