午时茶颗粒联合利巴韦林颗粒治疗小儿急性上呼吸道感染(外感风寒证)70例临床疗效观察

Clinical observation on treating 70 cases of acute upper respiratory tract infection in children with the Wushi Cha granule plus ribavirin

目的:观察午时茶颗粒联合利巴韦林颗粒治疗小儿急性上呼吸道感染(外感风寒证)的临床疗效。方法:将我院门诊收治的70例小儿急性上呼吸道感染(外感风寒证)患儿随机分为治疗组35例、对照组35例。两组患儿均给予利巴韦林颗粒治疗,治疗组在利巴韦林颗粒基础上加用午时茶颗粒治疗,观察病情变化。结果:治疗组主要症状平均消失时间明显少于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗组总有效率(91.4%)高于对照组(65.7%),两组总有效率比较差异有统计学意义(P<0.01)。通过临床观察发现午时茶颗粒可以有效减轻利巴韦林所引起的消化系统不良反应。结论:午时茶颗粒联合利巴韦林颗粒治疗小儿急性上呼吸道感染(外感风寒证)临床疗效好,值得推广。

Objective： To observe clinical efficacy of the Wushi Cha granule plus ribavirin on acute upper respiratory tract infection（exogenous wind cold syndrome）. Methods： 70 cases of acute upper respiratory tract infection were randomly divided into the treatment group of 35 cases and the control group of 35 cases. Two groups were given ribavirin; the treatment group was given Wushi Cha granules. Results： In the treatment group, the average time of main symptoms disappeared was significantly less; the difference was statistically significant（P〈0.05）. The total efficiency in treatment group is 91.4%, higher than 65.7% in the control group（P〈0.01）. Conclusion： The Wushi Cha Granules plus ribavirin granule on acute upper respiratory tract infection（exogenous wind cold syndrome） showed good efficacy, and is worthy of promotion.