欧阳修后裔聚居地——钓源古村保护规划研究

The Study of Protection Planning Based on the Settlement of Ouyang Xiu Descent:Diaoyuan Ancient Village

古村落是历史文化遗产的重要组成部分,它反映了不同时期、不同地域、不同经济社会发展阶段形成和演变的历史过程,真实地记录了传统建筑风貌、优秀建筑艺术、乡村民俗民风和原始空间形态。但随着经济社会的发展,如何处理保护与发展的问题已成为古村落的当务之急。该文通过对钓源古村的实地调研和勘察测绘,综合分析了钓源古村的保护现状、历史文化价值、以及存在的问题。在此基础上提出保护规划的框架,通过对保护层次的划分、建筑的分级保护措施和高度控制规划,以及道路与基础设施改善等方法对传统古村保护规划的编制方法进行了探讨,并提出古村落保护与开发的策略。

Ancient village is an important part of historical and cultural heritage, which reflects historical process of the formation and evolution in different times and different regions, and different stage of economic and social development, It truthfully records traditional architectural style, outstanding architectural arts, rural folk customs and original space form. With the development of economic and social, how to deal with the protection and development of the ancient village has become an urgent task. Using the methods of field researching and survey mapping, we comprehensively analyze the problems of Diaoyuan village, such as the conservation status, historical and cultural value. On this basis, we propose framework for conservation planning. We also discuss the protection planning methods in traditional ancient village by using the method of dividing protection level, classifying protection of building, controlling the height, and improving the road and infrastructure. Last, we put forward the strategy of conservation and development in ancient village.