由“忠爱缠绵”看词叙写方式之演变

Knowing the Evolution of Narrative form of Ci from “Lasting Loyalty and Love”

叶嘉莹先生在其《词之美感特质的形成与演进》中,按照歌辞之词、诗化之词和赋化之词介绍了词体的发展进程。在"忠爱缠绵"这一情感表现的中心主题下,歌辞之词以美女爱情内容为主同时又内蕴丰富,诗化之词突破传统题材、着重个人抒怀,赋化之词重描绘勾勒,善于将情思蓄于文字深处的各不相同却各具特色的叙写方式得到了体现。

In ＂Characteristic Beauty and Evolution of Ci＂, Ye Jiayin introduced the involution processes of Ci by the lines of Ci, poetic features of Ci and fu of Ci. With the topic of ＂lasting loyalty and love＂, the lines of Ci focused on the love of the beauties, poetic features of Ci broke the traditional topic and paid more attention to personal emotion, and the fu of Ci emphasized on hiding the emotion into the words.