德国通过立法保护内部律师独立性

近日，德国决定修正2014年德国社会联邦法院有关企业内部律师独立性的判决。该项立法在不到一年的时间内通过了德国联邦议院和参议院的审议，并于2016年1月1日生效。新法律规定，企业法律顾问可以成为德国律师协会的一员，并概括了一位内部律师“独立”所要满足的条件。对雇主和德国律师协会来说，立法的实施将有一段过渡时期。