试论马克思的自然生产力思想

On Marx's Thought on Natural Productivity

马克思在《资本论》中多次论述过自然生产力问题,他不仅提出了自然生产力的概念,而且阐述了自然生产力与社会生产力之间的辩证统一关系。挖掘和梳理马克思自然生产力思想,可以为加强社会主义生态文明建设,实现人与自然和谐发展提供有益的理论借鉴和现实启示。

In Das Kapital,Marx discussed the issue of natural productivity. He not only put forward the concept of natural productivity,but also expounded the dialectical unification relations between natural productivity and social productivity. It has great significance to explore Marx＇s thought on natural productivity,because it can provide useful theoretical reference and profound realistic enlightenment for us to strengthen the construction of socialist ecological civilization and realize the harmonious development between man and nature.