高速铁路和民航运输的现状与发展——“交通7+1论坛”第四十一次会议纪实

Status and Development of High-speed Railway and Civil Aviation Transportation

自高速铁路开通以来,关于高速铁路与民航运输的相互影响与协调,就一直是交通运输领域的热点问题之一.论坛以'高速铁路和民航运输的现状与发展'作为主题,关注在综合运输的背景下,高速铁路与民航运输二者之间竞争与协调的关系.认为在一定范围内,高速铁路和航空运输具有相互替代关系,高速铁路和航空运输是相互竞争的运输方式;另一方面,高速铁路的发展也有利于航空旅客通过铁路向大型枢纽机场聚集,通过建设大型综合交通枢纽,形成共存互补的市场关系,使出行活动更活跃.

It has been one of the hot issues in the field of transportation that the interaction and coordination between high-speed railway and civil aviation transportation since the opening of the high-speed railway. The 41st conference of ＂Traffic and Transportation 7＋ 1 Forum＂ sets its theme as ＂Status and Development of High-speed Railway and Civil Aviation Transportation＂. It focuses on the competition and coordination between the high-speed railway and civil aviation transportation in the background of the integrated transportation. It thinks that in a certain range, high-speed railway and civil aviation transportation can replace each other, and they are mutual competition of transportation mode. On the other hand, the development of high-speed railway is also conducive to the accumulation of air passengers through the railway to the large hub airport. It makes travel more active which through constructing a large comprehensive transportation hub to form a coexisted and complementary market relation