中国能效标识制度实施框架和历程

The implementation framework and process of China Energy Label system

本文通过对中国能效标识制度实施框架和历程的全面分析,详细阐述了能效标识制度实施10年来的发展情况以及对行业的影响。过去10年,中国能效标识粘贴在上百亿台用能产品和设备上,在提升中国整体用能产品能效方面发挥着越来越重要的作用。从"十一五"到"十二五",能效标识制度调动了生产和使用的积极性,对行业的影响已经显现出来,已成为我国主要的节能政策工具,对终端用能产品的消费和使用产生了深远的影响。

This paper through comprehensive analysis on the implementation framework and process of China Energy Label system,describes in detail the development of last decade and the impact on the industry.In the last decade,the Energy Label pasted on billions of energy-using products and equipment is playing an increasingly important role in promoting energy efficiency in China’s overall energy-using products.From the period of‘11th five-year plan’to ‘12th five-year plan’,China Energy Label system has aroused the enthusiasm for production and use,and the impact on the industry has appeared.China Energy Label has became a major energy-saving policy tools in China and had a profound impact on use and consumption of the terminal energy-using products.