对“竹林”文学传统的思考

Reflection on the Literary Tradition of “Bamboo Grove”

唐人对竹林七贤人生品格与生活态度的向慕,是一段隔代的追寻与记忆;唐人对竹林文学传统的接受呈示一定的"现代性"。竹林文学传统的成立则与汉晋以来的名士文化传统密切相关,有一个不断被"经典化"的过程,包含着后人对竹林七贤的追忆与想象。七贤风雅与竹林逸韵在历史的升坠间被人们反复言说、不断影写,其蕴含的文化意义是多方面的,值得我们深入思考。

Tang people＇s admire of the quality and the life attitude of the ＂Seven Sages of the bamboo grove＂ is a search or memory of another generation. Their acceptation shows the certain ＂modernity.＂ The establishment of the literary tradition of Bamboo Grove is closely related to the celebrity＇s cultural tradition in the Han and Jin dynasties, which is a continuous process of classicization containing the memory and imagination of the descendants to the ＂Seven Sages of the bamboo grove＂. These seven laterites＇ ups and downs in the history embody rich cultural significance in many aspects, which is worthy of our deep thinking.