加快农业发展方式转变对依靠科技创新驱动的新要求

New Requirements Towards Incentives of Scientific and Technological Innovation to Accelerate Transformation of Agricultural Development Model

加快农业发展方式转变对依靠科技创新驱动的新要求主要表现在5个方面,即农产品供求结构转型升级不断推进,要求推进农业科技结构转型升级;农业需求结构多样化和农业消费方式转变的深化,导致农业发展由科技创新驱动转向依靠科技的全面创新驱动更为紧迫;优化农业资源、要素结构和利用方式的重要性迅速凸显,为农业发展依靠科技创新驱动明确新方向;农业组织创新和组织结构转型孕育新突破,要求为农业发展依靠科技创新驱动提供新依托;农业区域空间结构优化重组的重要性显著增加,亟待为农业发展依靠科技创新驱动探索新路径。

Due to continuous restructuring and upgrading of supply-and-demand structure of agricultural products, new requirements mainly embodies in five aspects： requirements to promote agricultural scientific and technological structure upgrading accordingly; deepening on diversity of agricultural demand structure and change of agricultural consumption pattern leads to the urgency of transferring mode of agricultural development driven by scientific and technological innovation to comprehensive innovation relying on science and technology; new direction to agricultural development relying on scientific and technological innovation become clear when the importance of optimizing agricultural resources, factor structure, and utilization mode has been increasingly prominent; new breakthroughs generated in agricultural organization innovation and organizational structure transformation requires new support for agricultural development relying on scientific and technological innovation; on account of significantly increasing importance of optimizing and restructuring agricultural regional structure, which is urgent to explore new path for agricultural development relying on scientific and technological innovation.