从京剧《绿牡丹》谈戏曲文献的涵盖及其功用

The Contents and Function of Literature in Chinese Drama Research: A Case of “Green Peony”

戏曲研究的文献不应仅仅包括与戏曲直接相关的文献,还需要参照其他各种门类的文献。京剧《绿牡丹》故事戏的相关状况可以充分展示出其他门类的文献,尤其是小说文献在戏曲研究中的巨大价值,同时也有助于认识各种文献的不同层次和在研究中的适应度。

The contents of literature in Chinese drama research are not only related to the drama themselves, but also should include other kinds of literature should. For instance, the documents about ＂Green Peony＂ （a Belling opera） show other sorts of literature. The studies on novels are of great value in the case of drama research. Literature of various lev- els should be applied in which type of study is also worth considering.