英汉航海习语的像似性研究

语言符号的能指可以像似所指。以皮尔斯的像似理论为依据,从图表式像似与比喻式像似角度分析英汉航海习语的标记像似性、句法关系像似性以及比喻像似性。研究得出:英汉航海习语都具有标记像似性,但在句法关系像似性与比喻像似性上有较大的差异。