期刊文献+

译者的术语意识培养与科技术语的识别技巧 被引量:5

Translators' Consciousness and Recognition Skills on Scientific Terms
下载PDF
导出
摘要 译者的术语意识与相关的术语识别技巧对于科技翻译中术语的正确翻译至关重要。文章探讨了译者的术语意识及其培养方法,提出了有关术语识别的常用技巧。 Both terms consciousness and their recognition skills play a significant role in translating scientific terms.This paper explores the ways to foster such consciousness,and discusses frequently-used skills.
作者 郑安文
出处 《中国科技术语》 2016年第1期26-29,共4页 CHINA TERMINOLOGY
关键词 术语意识 术语识别技巧 科技英语 译者 terms consciousness terms recognition skills Scientific English translator
  • 相关文献

参考文献3

二级参考文献5

  • 1中共中央编译局.马克思恩格斯选集(第3卷)[C].北京:人民出版社,1997.
  • 2Гринёв С. В. Терминоведение[ М]. Москва: Издательс?кий центр" Академия" , 2008.
  • 3Лейчик В. М., Смирнов И. П. Области пересечения те?рминоведения и перевода научной и технической литературы [ А ]. Научн.1973.
  • 4郑述谱.试论术语标准化的辩证法[J].中国科技术语,2008,10(3):5-10. 被引量:22
  • 5徐嵩龄.如何提高我国术语翻译的准确性[J].中国科技术语,2010,12(2):36-42. 被引量:21

共引文献80

同被引文献24

引证文献5

二级引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部