中国武术与西方体育舞蹈的差异与共融

The difference and blending between Chinese martial arts and western Dance Sport

着重从体育文化方面详细对比了中国武术与西方体育舞蹈的差异,具体包括:地理环境与文化背景的差异;起源及历史背景不同;训练及表现方式不同和服装道具的差异。分析了二者的相似之处,两个项目均重视对美的追求,两个项目要求的基本功相似,两个项目开展水平相似,对学生素质教育的作用相似等。总结了两个项目的优点与不足,得出结论:两个项目应该相互交叉融合,因为两个项目所体现的价值观生活观进行互补,同时要大力扶持中国传统体育项目。

This paper compares the Chinese martial arts and western dance sport in calisthenics from the aspects of sports culture in detail, it concludes that the differences of local geographical conditions and culture background, differences of origination and history background, differences of training and performance ways and clothing items. It analyzes the similarity of both. Both two items pay attention on beauty, and require basic skills, have the similar level of development, and have similar functions on quality-oriented education.Finally, it summarizes the advantages and shortcomings of two projects, which conclude that the two projects should be overlapping fusion, to complement each other, the traditional sports must be supported vigorously.