期刊文献+

具身语言与具身语言理解 被引量:1

Embodied Language and Its Comprehension
下载PDF
导出
摘要 文章主要讨论具身语言以及具身语言理解中的几个关键问题。认为具身语言理解与词条或结构的类型有关;词条的动性和通道特征越强,具身语言理解就越容易。具身语言理解是通过镜像神经元对动作或事件的模拟完成的。模拟分为简单的动作事件模拟和复杂的程序性模拟。具身语言中的意义植根于我们的身体和外部世界;具身语言理解具有层级性制约。 The present article probes into the key problems concerning embodied language and its comprehension, which is related with the involvement of modals and the dynamic features of words. Embodied comprehension of language is achieved from the simulation by the mirror-neuron system in our body of the target referent that can be a simple action or a complex and abstract procedure. Embodied meaning is rooted in the interaction of our body and the world, and therefore is hierarchically constrained in embodied language comprehension.
作者 林立红
出处 《宁波大学学报(人文科学版)》 2016年第2期27-31,共5页 Journal of Ningbo University:Liberal Arts Edition
基金 国家社科基金项目"二语具身语言理解的动感共振制约研究"(14BYY057)
关键词 具身语言 具身语言理解 模拟 层级性制约 embodied language embodied language comprehension simulation hierarchical constrains
  • 相关文献

参考文献20

  • 1ZWAAN R A. The immersed experiencer: Toward an embodied theory of language comprehension[G]//ROSS B H. The psychology of learning and motivation. New York: Academic Press, 2004: 35-52.
  • 2RIZZOLATTI G, CRAIGHERO L. The mirror-neuron system[J]. Annual Review of Neuroscience, 2004 ( 27 ) : 169-192.
  • 3HARNAD S. The symbol grounding problem[J]. Physica, 1990 ( 42 ) : 335-346.
  • 4SIMMONS W K, HAMANN S B, HARENSKI C N, et al. fMRI evidence for word association and situated simulation in conceptual processing[J]. Journal of Physiology, 2008 ( 102 ) : 106-119.
  • 5AZIZ-ZADEH L, WILSON S M, RIZZOLATTI G, et al. Congruent embodied representations for visually presented actions and linguistic phrases describing actions[J]. Current Biology, 2006 ( 16 ) : 1818-1823.
  • 6SANFORD A J. Defining embodied processing of discourse[G]//VEGA M, GLENBERG A M, GRAESSER A C. Symbols and embodiment: Debates on meaning and cognition. Oxford: Oxford University Press, 2008: 181-194.
  • 7BARSALOU L W, SIMMONS W K, BARBEY A K, et al. Grounding conceptual knowledge in modality-specific systems[J].Trends in Cognitive Sciences, 2003 ( 7 ) : 84-91.
  • 8GLENBERG A M, KASCHAK M P. Grounding language in action]J]. Psychonomic Bulletin and Review, 2002( 9 ): 558-565.
  • 9BARSALOU L W, SANTOS A, SIMMONS W K, et al. Language and simulation in conceptual processing[G]//VEGA M, GLENBERG A M, GRAESSER A C. Symbols and embodiment: Debates on meaning and cognition. Oxford: Oxford University Press, 2008: 245-283.
  • 10LOUWERSE M M. Symbol interdependeney in symbolic and embodied eognition[J]. Topics in Cognitiv/ Seienee, 2011 ( 3 ) : 273-302.

二级参考文献53

  • 1Corballis, C. 2011. The Recursive Mind: The Origin of Human Language, Thought, and Civilization [M]. Princeton: Princeton University Press.
  • 2Taylor, J. 2012. The Mental Corpus: How Language is Represented in the Mind [M]. Ox- ford. OUP.
  • 3Anderson, M. L. Embodied cognition: A field guide [ J]. Artificial Intelligence, 2003, (149): 91- 103.
  • 4Becker-Asano, C. WASABI: Affect Sirradation for Agents with Believable lnternctivity [ M]. Tokyo: lOS Press, 2008.
  • 5Barsalou, L. W. Grounded cognition [J]. Annual Review of Psychology, 2008, (59) : 617 -645.
  • 6Chemero, A. Radical Embodied Cognitive Science[ M]. Cambridge, MA: MIT Press, 2009.
  • 7Chesterman, A. From "is" to "ought": Laws, norms, and strategies in translation studies [ J]. Target, 1993, 5(1): 1-20.
  • 8Chesterman, A. Memes of Translation [ M]. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1997.
  • 9Chesterman, A. Description, explanation, prediction : A response to Gideon Toury and Theo Hermans [ C ]// Schaffner, C. Translation and Norms. Clevedon : Multilingnal Matters, 1999.90 - 97.
  • 10Clancey, W. J. Situated Cognition [ M ]. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

共引文献25

同被引文献11

引证文献1

二级引证文献4

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部