临床实验室分析质量目标的共识(下)

Consensus on the analysis quality goal of clinical laboratories(Ⅱ)

为了确保临床实验室的检测质量,满足患者和临床医师对临床实验室的要求,临床实验室的专家们长期以来一直致力于研究、探索、建立分析性能质量指标(简称质量指标)。1999年,斯德哥尔摩会议确定了质量指标的5个等级。2014年,欧洲检验医学联合会(EFLM)在意大利米兰召开了第2次国际会议。该会议对斯德哥尔摩会议的声明重新进行了审核,将原先确定的质量指标的5个等级简化为3个,并提出了其他提议。

In order to ensure the determination quality in clinical laboratories and meet the requirements of patients and clinicians, experts had been dedicated to establishing analysis performance specifications for a long time. In 1999, 5 grades for quality indicators were identified at the Stockholm consensus conference. In 2014, the second meeting of European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine（EFLM） was opened in Milan,Italy,and the consensus statement on the Stockholm consensus conference was modified. The original classification（5 grades） was simplified into 3 grades.