摘要
莫言是中国首位获得诺贝尔文学奖的作家,其作品具有自己独特的风格。莫言的作品走向了世界,这与他受到世界文学的影响密不可分。正如莫言自己所言,他的写作风格受到一些国外作家的影响,其中最重要的一位是福克纳。本文即从创作背景,主题思想,艺术手法三方面来探讨福克纳对莫言的影响。
Mo Yan is the first Chinese who has won Nobel Literature Prize. The style of his woks is very special. Mo Yan's novels have been read by the world,which is closely related to the influence he has got from some writers of the west. Just as Mo Yan has ever said,his writing style is influenced by some foreign writers,the most important one among whom is William Faulkner. This article is going to discuss Faulkner's influence on Mo Yan's writing in the aspects of writing background,theme and artistic method.
基金
2013年辽宁省社会科学基金项目"翻译文学与汉语创作的世界性研究"的阶段性成果(项目编号:L13BWW003)
关键词
背景
主题
艺术手法
background
theme
artistic method