论林庚新诗的审美意象

On the Aesthetic Imagery of Lin Geng's New Poems

意象是诗歌的基本构成要素,同一意象出现在不同时代的文人笔下被赋予了不同的现实意义。福建诗人林庚的诗歌徘徊于古典和现代之间,在"影"、"黄昏"、"灯"及"梦"等意象的选择与处理上,体现了古典情趣与现代审美意蕴的恰到好处的融合,是20世纪古典诗歌传统的现代建构的典范。

Imagery is the basic element of poetry. The same image might be given different realistic meanings by different writers under different circumstances. Lin Geng,a poet in Fujian,his poems are lingering between classical and modern and integrate the classical aesthetic sentiment with modern aesthetic connotation which are embodied in the choices and process of the imagery of Shadow,Twilight,Light and Dream. He is said to have set a good example for the modernization of traditional classical poetry.