高校学生资助政策体系中的教育公平问题

Educational Equity in the Financial Aid System for College and University Students

我国已逐步形成以"奖、助、学、贷、勤、补、减"和绿色通道等为内容的高校学生资助政策体系,使很多贫困生得到及时有效的资助。但受当前政治、经济、教育和文化等多方面因素的影响,该体系尚不完善,贫困生在接受高等教育的权利和机会、高校学生资助资源配置、资助政策的实际操作等方面还存在不公之处,制定科学有效的资助政策,促进教育公平势在必行。

China has gradually formulated a financial aid system for college and university students that covers scholarship, subsidy, student loan, work--study program, and tuition relief program and so forth. It has helped many financially--disadvantaged students timely and substantially. However, there is still big room for improvement, owing to political, economic,, educational and cultural fac- tors. Unfairness still exists in the opportunity of higher education provided for financially--disadvan- taged, allocation of financial aid resources and in the actual implementation of relative policies. It is imperative to promote educational equity with scientific and effective financing policies.