摘要
本文在对海峡两岸(大陆与台湾)轻声词语大规模调查的基础上,参考台湾新闻媒体的实际播音语料,分门别类进行比较分析,找出其相同点、差异及其原因,并讨论解决问题的构想,以便为两岸语音规范决策和国际汉语教学提供参考。
Based on a large-scale survey,this paper compares neutral-tone words used in Taiwan and the Chinese mainland,with reference to news broadcasting of Taiwan media. It analyzes the similarities and differences and proposes suggestions. It is hoped that this research can provide insight into phonological standardization across the Straits,and into international Chinese teaching.
出处
《语言文字应用》
CSSCI
北大核心
2016年第1期130-137,共8页
Applied Linguistics
关键词
两岸汉语
轻声比较
两读现象
求同存异
Taiwan and the Chinese mainland
comparison of neutral-tone words
two pronunciation phenomena
seeking common ground while reserving differences