修辞要适应“题旨情境”——从鲁迅小说的“偷”说起

陈望道所著的《修辞学发凡》是中国现代修辞学的奠基之作，他提出的“修辞要适宜题旨情境”被认为是对中国修辞学的一大贡献。陈先生认为，“修辞以适应题旨情境为第一义”“凡是成功的修饰，必定能够适合内容复杂的题旨，内容复杂的情境，极尽语言文字的可能性，使人觉得无可移易，至少写说者自己以为无可移易”。