从边疆重镇满洲里市的对外贸易看中俄关系

A Study of Sino-Russian Relations from Manzhouli Frontier City's Foreign Trade

满洲里市的口岸经济发展是依靠对外贸易拉动的,中俄对外贸易占满洲里市贸易总量的90%以上。中俄两国进出口贸易总额不对称,中国的进口值大于出口值,但中俄两国进出商品是互补的。中俄关系良好发展的关键在于经贸合作,我们要发展好满洲里市的对外贸易,促进地区经济发展。

The development of Manzhouli city's port economic relies on foreign trade;China and Russia's foreign trade accounted for more than 90%of the total trade of Manzhouli city.The total import and export trade between China and Russia is in asymmetry;China trade imports more than its exports value,but the trade between China and Russia are complementary.The key point to the sound development of Sino-Russian relations is opening trade cooperation between China and Russia;we should develop well the foreign trade of Manzhouli city,promoting regional economic development.