摘要
语言问题曾一度是日本酒进军海外的障碍。不久前,日本一家标签印刷厂商开发出一款APP,将日本酒的标签用iPhone读取后可用英文显示酒精度数、建议饮用方法以及制造商等信息,可传达微妙的味感。该APP名为"Sakefan World",作为旨在向海外推广日本酒及增加访日游客以激活地方经济的政府政策"酷日本"的一环,由大型标签厂商高桑美术印刷株式会社牵头开发。该APP还可以视频形式浏览酿酒厂的寄语以及旅游信息。负责人表示:"希望饮用者能够了解酿造者的心情并走访产地。"
出处
《标签技术》
2015年第12期13-13,共1页
Label Technology
