聚集的语言:海德格尔与日本人的对话

Gathering Language:Heidegger's Gesprch With the Japanese

文章探讨了海德格尔与日本人手冢富雄的谈话。在这次谈话过程中,语言本身的揭示作用得到展开。因此谈话中关键性的事情不是人类的言说,而是向着语言本身的聚集。谈话显示了言辞和行为的相应。这一点表明了海德格尔与柏拉图的亲缘关系。文章还讨论了在海德格尔那里语言与存在的关联。这种关联具体体现在存在的二重性和"四合"思想中,指出,"四合"中的大地与天空具有元素性自然的特点。文章最后揭示了海德格尔的语言思想与想象力问题的关联,语言和想象力具有相似的作用。

This paper discusses the conversation between Heidegger and Tezuka Fuyu. During this conversation, the language itself reveals the function of disclosiveness. So the key thing in the conversation is not the speech of human beings, but the gathering of the language. The conversation shows the correspondence between words and deeds, which demonstrates the affinity between Platon and Heidegger. The relation between language and Being is displayed in the twofoldness of Being and the thinking of ＂Geviert. ＂ This paper points out that the earth and sky in the ＂Geviert＂has the characteristic of the elemental nature. Exploring the relationship between Heidegger＇s language thought and imagination, it shows that language and imagination have a similar effect.