我国区域经济发展“十二五”回顾与“十三五”展望

A Review for China's Regional Economic Development Since the 12th Five-year Plan and An Outlook for the 13th Five-year Plan

"十二五"期间,我国四大区域经济总量表现为"东部大,中部、西部和东北小",在全国所占比重是"东部比重下降,中部、西部和东北上升",增速表现为"东部放慢,中部、西部和东北加快"的态势。总体看来,四大区域相对差距缩小,但是区域发展不平衡问题依然存在。随着经济发展进入新常态,"十三五"期间,我国区域经济发展既有机遇也有挑战,要积极抓住机遇,科学应对挑战,构建"4+2"的区域发展新格局,打造支撑我国经济持续增长的新战略区域,严格环境保护,着力提高城镇化质量,规范经济活动调控方式,促进区域发展。

Since the 12th Five-year Plan period, China＇s four major regional economic aggregate is that ＂Eastern region is large, Central area, Western region and Northeast region are small＂, the proportion is that ＂Eastern region is falling, Central area, Western region and Northeast region are rising＂, the growth performance is that ＂Eastern region is slowing down, Central area, Western region and Northeast region are accelerating＂. On the whole, the relative gap between the four regions is reduced, but the regional development of ／ the imbalance problem still exists. With the economic development in the new normal, In the 13th Five-year Plan period, the regional economic development in our country is faced with both opportunities and challenges, We need to actively seize the opportunities and deal with the challenges scientifically, and construct ＂4＋2＂ regional development new pattern, build new regional strategy to support China＇s sustained economic growth, protect the environment strictly, improve the quality of urbanization, regulate the control mode of economic activities, for promoting the development of the region.