摘要
人类总是从各种语言材料中作出商讨性选择,以满足基本的人类交际需求。通过三大网站一定时间段的图解类新闻标题分析,一些语言现象可以被总结出来:作为一种新兴而又发展迅速的新闻类型,图解类新闻在其标题词语的运用上主要通过三类词来体现语言的顺应性。这三类词分别是:表亲近作用的词、快速吸引读者的修饰词和传统的核心词。
Human beings always make a decision from various language materials to meet the basic human communication needs.Through the analysis of the three major web sites of a certain period of time,sSome linguistic phenomena can be summarized that as a kind of new and developing news type,graphic news are mainly through the three kinds of words to reflect the language of the adaptation in the use of the title words. These three types of words are those that can reduce the psychological distance,or can quickly attract readers,or are traditional core words.
出处
《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》
2016年第3期150-151,155,共3页
Journal of Qiqihar University(Philosophy & Social Science Edition)