首尔地区历史文化遗址资料数据库建设述论

A Review of the Database Establishment for Historical and Cultural Ruins in Soul

虽然城市的发展很辉煌,但我们会往往忘记考虑历史文化保存方面的问题。因此,急速地城市开发导致了许多遗址的损坏或消失。韩国开展了以复活历史城市为主题的调查项目,作为保护历史文化遗产的案例,在发掘考察结果的基础上,对文化遗产的基础图面及其分布制作,制定了方案。

Although the development of cities is glorious, we tend to forget to take historical and cultural conservation into consideration. Therefore, rapid urban development caused many ruins destroyed or disappeared. Korea implemented an investigation project with a theme of resurgence of historical cities. Taking as an example for protecting historical and cultural heritages, on the basis of the results of exploration and investigation, the project will make plans for basic surface and its distribution of cultural heritages.