摘要
我们讨论过几次语言和文字的关系,焦点在于文字是记录语言的符号,还是语言、文字各自是成为系统;汉字是记录汉语的符号,还是汉语、汉字各自成为系统?没有人人满意的答案。可文字总跟语言有关系:实际生活中记写某种语言的文字相互之间,汉字跟汉语之间,总该有某种关系,就一般情况理解,不可能是完全不相干。几次讨论下来,没有结论。这是正常的。这样大的问题,不可能经过一部分人的几次讨论就得出结论。如果这样可以达成一致,得出结论,这个问题就太简单了。
出处
《汉字文化》
2016年第1期66-69,共4页
Sinogram Culture