人际语法隐喻在影视作品中使用的分析

Analysis of Interpersonal Grammatical Metaphor's Use in Film and Television

运用韩礼德系统功能语法框架下的人际语法隐喻理论,对影视作品中不同交际者的话语进行分析,发现人际语法隐喻在影视作品中是交际者使用频率较高的一种语言表达方式。交际者通过使用人际语法隐喻的表达方式可以更好地表达自己的观点和想法,并以此来实现交际者所预期的话语交际目的。

Under the framework of Halliday's Systemic Functional Grammar,this paper uses interpersonal grammatical metaphor theory to analyze different speakers' discourses in film and television. This paper finds that interpersonal grammatical metaphor is a kind of language expression which achieves a high frequency of use in discourse communication. Through the use of interpersonal grammatical metaphor in language expression,speakers can express their views and ideas much better,and at the same time realize their expected purposes in discourse communication.