平淡中的浓烈哀情──《呼兰河传》的叙事矛盾

Strong Lament in Moderate Tone──the Paradox of Narrate in Hulan River

阅读萧红的《呼兰河传》会产生轻松愉悦继而又沉重哀伤的感受，从叙事学的角度分析，是由其叙事矛盾造成的。同时，如果联系到作者的身世和创作心态，会对这种感受以及叙事矛盾的形成有更深入的理解。文本的开放性使它不仅是对一己情感的抒发，而是体现了人类永恒的悲剧，文本因此具有了多义性。

On reading Hong Xiao＇s Biography on Hulan River, one can experience heavy and sad feeling followed relaxation and pleasure, which results from the paradox of narrate, according to the analysis of the narrate. Meanwhile, one can get a deeper understanding of the emotion and formation of narrative paradox, if associated with the author＇s biography and state of creation. The openness of the text makes it not only a voice of one＇s emotion, but the embodiment of the eteral comedy of human being, hence the text contains multiple significances.