论共享是中国特色社会主义的本质要求

On Sharing as an Essential Requirement of Constructing Socialism with Chinese Characteristics

共享是科学社会主义的基本原则,也是逐步走向共同富裕的必然要求,还是社会主义公平正义的集中体现。在全面建成小康社会的决胜阶段,必须自觉贯彻落实共享发展理念,不断增进人民福祉。

Sharing,the basic principle of scientific socialism,is not only an inevitable requirement for gradual common prosperity but also a full embodiment of fairness and justice of socialism. At the decisive stage of establishing a fairly well-off society in an all-round way,we must be conscious of implementing the sharing development concept and adding happiness and benefits of the Chinese people steadily.