期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
五四时期西诗汉译编辑出版之语体特征研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
西诗汉译为五四时期的思想变革和社会转型画上了浓墨重彩的一笔,也为研究五四这一特定历史时期的文学和文艺思想提供了绝佳素材。本文从探讨五四时期的文学、思想和社会背景入手,旨在研究西诗汉译编辑出版的语体特征。
作者
杜龙鼎
机构地区
华南农业大学外国语学院
出处
《出版广角》
北大核心
2016年第1期60-61,共2页
View on Publishing
基金
2015年度教育部人文社会科学研究规划基金项目"五四时期西诗汉译流派之诗学批评研究"(项目编号:15YJA752015)
关键词
五四时期
西诗汉译
编辑出版
语体特征
分类号
I207.22 [文学—中国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
81
参考文献
6
共引文献
26
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
6
1
费正清.剑桥中华民国史(上卷)[M].杨品泉,译.北京:中国社会科学出版社,1994.22.
2
王东风.
五四初期西诗汉泽的六个误区及其对中国新诗的误导[J]
.外国文学评论,2015(2):218-237.
被引量:8
3
辜正坤.中国古代及近百年诗歌翻译概论与研究前景[A ].海岸.中国诗歌翻译百年论集[C ].上海:上海外语教育出版社,2007.
4
张同乐.
《新青年》与现代中国文化形态转型[J]
.安徽史学,2003(2):80-85.
被引量:3
5
辜正坤.
西诗汉译词曲体略论[J]
.四川师范大学学报(社会科学版),1986,13(6):81-89.
被引量:8
6
文珊,王东风.
五四时期的西诗汉译[J]
.中国翻译,2015,36(4):24-31.
被引量:8
二级参考文献
81
1
孙大雨.
诗歌底格律[J]
.复旦学报(社会科学版),1956,12(2):1-30.
被引量:29
2
陈希.
1925年之前中国新诗对象征主义的接受[J]
.中山大学学报(社会科学版),2006,46(6):59-65.
被引量:1
3
闻一多.戏剧的歧途[N].晨报,1926-6—24.
4
吴宓.英诗浅释凡例.学衡,1922,(9).
5
闻一多.闻一多全集[M].武汉:湖北人民出版社,1994.
6
闻一多.诗的格律[N].晨报·诗镌,第7号,1926-05-13.
7
郭沫若.论诗三札[A]..郭沫若论创作[M].哈尔滨:黑龙江人民出版社,1982..
8
陈独秀.《孔子之道与现代生活》[J].新青年,.
9
陈独秀.《敬告青年》[J].青年杂志,.
10
《新青年宣言》[J].新青年,(1).
共引文献
26
1
李红满.
基于CSSCI的中国英诗汉译研究的科学知识图谱分析(1998-2018)[J]
.译苑新谭,2020,1(2):73-81.
2
张叉,辜正坤.
辜正坤教授答中西语言、文化、文学、艺术比较和世界文学问题[J]
.广东外语外贸大学学报,2021,32(6):5-41.
被引量:6
3
赵炎才.
试论“五四”前陈独秀的道德救国思想[J]
.河北师范大学学报(哲学社会科学版),2004,27(5):154-159.
被引量:1
4
杨静林.
从《中国新史》看费正清的中国观[J]
.西南交通大学学报(社会科学版),2007,8(1):125-128.
被引量:2
5
王进进.
论宗白华美学思想的局限性[J]
.郑州大学学报(哲学社会科学版),2009,42(2):101-104.
6
田莺.
《新青年》媒介文本分析研究现状与改进[J]
.新闻世界,2009(12):107-108.
7
欧德良.
略论建国初知识分子思想改造运动[J]
.淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版),2010,31(5):45-50.
8
许艳民.
五四时期陈独秀基督教观探析[J]
.前沿,2012(20):153-155.
9
辜正坤.
世纪性诗歌翻译误区探讨与对策——兼论严复先生的翻译[J]
.中国翻译,2015,36(3):75-81.
被引量:18
10
文珊,王东风.
五四时期的西诗汉译[J]
.中国翻译,2015,36(4):24-31.
被引量:8
1
徐德荣.
儿童文学翻译刍议[J]
.中国翻译,2004,25(6):33-36.
被引量:159
2
刘晓荣.
简论优语的语体特征[J]
.长江大学学报(社会科学版),2012,35(12):77-78.
3
焦亚东.
论钱锺书文学批评语体特征形成的原因[J]
.青海社会科学,2009(4):88-91.
4
谢智香.
论元杂剧的语体特征[J]
.戏剧文学,2008(12):29-34.
5
谢伟民.
路翎小说二题[J]
.中国现代文学研究丛刊,1990(1):154-160.
被引量:4
6
李标晶.
散文诗文体特征论[J]
.杭州师范学院学报(社会科学版),2002,24(1):113-116.
被引量:1
7
秦军荣.
话本小说“篇尾”的语体特征及其历史演进[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2014,27(10):120-122.
8
谢智香.
论戏剧小品的语体特征[J]
.电影评介,2009(21):109-110.
被引量:1
9
王晓芳.
略论吴均体[J]
.中国韵文学刊,2004,18(2):28-33.
被引量:3
10
李山林.
杂文语体特征浅论[J]
.湖南城市学院学报,1996,20(4):63-65.
出版广角
2016年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部