TRNs推动全球金融规制体系走向善治

On TRNs' Promotion of Global Financial Regulatory System

依据全球治理理论构建金融规制体系是各国应对次贷危机的有效渠道,而作为全球金融治理领域内除国际条约、国际组织外的另一种重要力量——跨国规制网络,正在全球推动着"硬壳"金融软法的发展、最优金融规制体系的形成和应对金融危机的全球性合作。跨国规制网络以协商一致为基础,具有灵活性、专业性、及时性等优势,尽管"软法"性质的跨国规制网络存在分配问题和执行问题,但是政治因素与国家利益考量也使得它的有关规则得到良好的遵从。

It is an effective way for many countries to construct financial regulatory systems to deal with subprime crisis.Transnational Regulatory Networks（TRNs）,as an important force in global financial governancetogether with international treaties and international organizations,is playing an increasingly active role in promoting politics of deformalization of international law,optimizing financial regulatory systems,and enhancing global cooperation to deal with financial crisis.Based on negotiation and characterized by flexibility,expertise and promptness,rules of TRNs usually are well obeyed for the sake of political factors and state interests,though distributive and enforcement problems still exist.